TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kisah Para Rasul 1:5

TSK	Full Life Study Bible

1:5

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

11:15 19:4 Mt 3:11 Lu 3:16 Joh 1:31 1Co 12:13 Tit 3:5 [Semua]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

2:1-4,16-21 10:45 11:15 Joe 2:28-32 3:18 [Semua]

1:5

dengan air,

Mr 1:4; [Lihat FULL. Mr 1:4]

Roh Kudus.

Mr 1:8; [Lihat FULL. Mr 1:8]

Catatan Frasa: DENGAN (DALAM) ROH KUDUS.

Kisah Para Rasul 2:2-4

TSK	Full Life Study Bible

2:2

Tiba-tiba(TB)/sekonyong-konyong(TL) <869> [suddenly.]

16:25,26 Isa 65:24 Mal 3:1 Lu 2:13 [Semua]

seperti(TB)/serbu(TL) <5618> [as.]

1Ki 19:11 Ps 18:10 So 4:16 Eze 3:12,13 37:9,10 Joh 3:8 [Semua]

memenuhi(TB) <4137> [it.]

4:31

2:2

mereka duduk;

Kis 4:31

Catatan Frasa: TIUPAN ANGIN KERAS ... DAN ... LIDAH-LIDAH SEPERTI NYALA API.

2:3

yang bertebaran(TB)/beberapa(TL) <1266> [cloven.]

4,11 Ge 11:6 Ps 55:9 1Co 12:10 Re 14:6 [Semua]

seperti(TB)/berbelah-belah(TL) <5616> [like.]

Isa 6:5 Jer 23:29 Mal 3:2,3 Mt 3:11 Lu 24:32 Jas 3:6 Re 11:3 [Semua]

hinggap(TB/TL) <2523> [sat.]

1:15 Isa 11:2,3 Mt 3:15 Joh 1:32,33 [Semua]

2:4

penuhlah mereka(TB)/penuh(TL) <4130> [filled.]

1:5 4:8,31 6:3,5,8 7:55 9:17 11:24 13:9,52 Lu 1:15,41,67 4:1 Joh 14:26 20:22 Ro 15:13 Eph 3:19 5:18 [Semua]

mereka mulai(TB)/mulai(TL) <756> [began.]

11 10:46 19:6 Isa 28:11 Mr 16:17 1Co 12:10,28-30 13:1,8 14:5 1Co 14:18,21-23,29 [Semua]

seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

Ex 4:11,12 Nu 11:25-29 1Sa 10:10 2Sa 23:2 Isa 59:21 Jer 1:7-9 Jer 6:11 Eze 3:11 Mic 3:8 Mt 10:19 Lu 12:12 21:15 1Co 14:26-32 Eph 6:18 1Pe 1:12 2Pe 1:21 [Semua]

2:4

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

bahasa-bahasa lain,

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]

Catatan Frasa: PENUHLAH MEREKA DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: MULAI BERKATA-KATA DALAM BAHASA-BAHASA LAIN.

Kisah Para Rasul 11:15-16

TSK	Full Life Study Bible

11:15

aku bertutur-tutur ......... sama seperti(TB)/Tatkala .... bertutur-tutur ........ sama ....... pada(TL) <1722 3165 5618> [as I.]

10:34-44 [Semua]

Roh Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40 4151> [the Holy Ghost.]

10:45,46 19:6 [Semua]

atas ke atas ... sama seperti ... atas atas(TB)/Tatkala ........ atas .... sama ..... atas ... pada(TL) <1722 1909 5618> [as on.]

2:2-12 4:31 [Semua]

11:15

berbicara, turunlah

Kis 10:44; [Lihat FULL. Kis 10:44]

seperti dahulu

Kis 2:4

Catatan Frasa: TURUNLAH ROH KUDUS KE ATAS MEREKA SAMA SEPERTI DAHULU KE ATAS KITA.

11:16

teringatlah aku(TB)/teringatlah(TL) <3415> [remembered.]

20:35 Lu 24:8 Joh 14:26 16:4 2Pe 3:1 [Semua]

seperti(TL) <5613> [how.]

1:5 19:2-4 Mt 3:11 Mr 1:8 Lu 3:16 Joh 1:26,33 [Semua]

Maka(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.]

Pr 1:23 Isa 44:3-5 Eze 36:25 Joe 2:28 3:18 1Co 12:13 Tit 3:5,6 [Semua]